你好，我叫艾文

你好，我叫Edmund. 而你可能是 Eddie, Vicky, Benjamin, Avy, Ivan, Eva, Amy, Janet, Cherry, Calvin, Micah, Oli, Dorothy, Charles, Shirley, Amic, Barry, Sammuel, Paul....(這全都是我其中朋友的英文名，請注意，排名不分先後)。在香港這華人為主的城市裡，我們大部份人偏偏不喜歡朋友以我們的中文姓名為稱呼（尤其是「響全朵」），然後總是為自己冠上一個英文名字(Christian name)。身為香港人的你及我當然覺得這是平常不過的事，即便我們沒有刻意為自己改名，在讀幼稚園或小學時的英文課也例必要每位同學改一個，若沒有英文名的同學仔反而會被覺得很奇怪，很另類。

但你知道我們這習慣其實是很奇特的呢？就以我在亞洲十其他國家的朋友為例（包括日本人，馬來西亞人，韓國人，中國(大陸)人及印度人等），即使他們到外國讀書也習慣以自己在本國的原名為稱謂（如 Takashi, Chi-hong)，很少會刻意改第二個的名字的，更何況一個洋名。相反，香港及新加坡（和某些台灣人）卻喜歡在自己原有的名字外再改第二個名字，改一個英文名。當介紹自己的時候亦喜歡以英文名為主，甚至會把英文名加進自己的身份證內。試想像你一個新認識的朋友以他的中文全名來自我介紹，這似乎是一件很奇怪的事呢......至於我們改名的原因，我也不太知道究竟是因為香港和新加波是一個「國際大都會」抑或是我們太過崇洋，所以喜歡改一個「洋名」。

但是這一個改名的習慣卻令我想起自古以來中國人的一個改名傳統，就以岳飛，字鵬舉這個為例子，中國人除了擁有由長輩所命的名外，也會在長大時替自己命一個名。若果說出生時由長輩改的名是表達長輩對嬰孩的期望的話，長大後自己替自己改的名就表達著對自己的期望。或許現在我們為自己改一個英文名的時候，亦是帶著自己對自己的盼望，即自己也希望可以成為那個名字的意思，或成為另外一個擁有這個名字的人，就如現在很hit的kellyjackie也把她偶像的名字改在自己名字之前。其實edmund這個洋名是在我小學四五年級時改的（請注意，是早過梁漢文edmond出道的時間的），而當時我改這個名字亦是因為我那時覺得這個名的意思不錯才決定選用，甚麼意思？哈哈......是秘密。

我愛窩山

近年來不同的團體或組織都開始重拾香港不同地區的文化，首當其衝的便是灣仔區。它的獨特文化被重新研究，討論及包裝，希望再次得到大家的重視。然而，擁有獨特地區文化的卻不只獨灣仔等老區，我相信在每一地區的環境與居民的相互作用下也一定有其獨特之處，問題只是強弱與否。而在我新搬進了半年多的窩打老道山中，我亦慢慢感受著這裡的獨特之處。

窩打老道山(簡稱窩山)位於何文田與旺角中間，是在培正的附近。而窩山的樓都是建在一個只有一條單程路的小山丘上，就是那只得一個的出入口把窩山分別開來，成為一個很獨立的地方。由旺角到窩山的經驗對我來說總是很有趣的。相信大家都認同旺角是個人車混集的一個地方，要在旺角中的某A點到B點縱是近亦能花你很多氣力與人及車相爭，要在呼吸著那人與車的混合的氣味時亦要兼顧著那逆流而上的步伐總是一件難事，但是往窩山的小巴總站就是位於在這裡，在亞皆老街近女人街的附近。因為這裡同是各巴士和的士的上落客處，所以這小巴站沒有長長的小巴排著等上客，而那渺小的小巴站牌在這繁忙的行人路裡更顯得不起眼。雖說這是一個小巴總站，但當小巴到站時每每只能落客，上客，然後便(被)趕著離開，靜悄悄的不留任何痕跡。在我還未搬進窩山時我也未曾著意過在這行人路上的這樣一個車站，我相信其他途人亦是一樣。這總讓我不禁想起宮崎駿《龍貓》裡的貓巴士，它總喜歡出其不意的到達，然後接上乘客(是龍貓吧)，沒有其他人看到，留意到，最後亦是不留痕跡地走了。

上了這窩山的貓巴士也不過是旅程的開始，它載著我們經過女人街當中滿是人的狹路，到達那闊大而車多的窩打老道，在培正學校附近卻由大路突然轉向的到了一條不顯眼的小路，就是那窩山與外界接觸的唯一一條路，沿著斜路而上就到達這個「桃花園」了。

在這裡，車的流量明顯地比對下的窩打老道為少，而在單程馬路的兩旁則整齊地排列了兩行樹，旁邊那些達四十年樓齡的樓房則安排在兩側，而它們亦多擁有著自己的小小花園，種著不同的樹，而前陣子它們的白蘭樹和夜香花才在早晚不停地為這裡的居民提供香薰治療。雖說窩山的樓都全是約四十歲，但它們的外表卻未必反映到它們的年齡，原因是它們都與大家一樣不斷保養著。若你有機會來這裡參觀的話，總會在這裡十多層樓當中找到一兩層樓是在作外表維修的。除了摟宇外表，其他如大堂，花園，車場等都會定時有維修或是擴建，把這個年紀大的地方保持在最fit的狀態。

然而，在這個外表與內涵不一的小地方，卻仍然保留著一點點在新型私人屋苑已找不到的情意。同大家講一個例子，其實窩山的大部份樓宇都有一個慣例，就是每一年的春節期間會由各大廈的業主立案法團舉辦全大廈的春茗，免費邀請各戶業主出席，這當然是大家鄰居互相認識的好時機(因你要「被迫」與其他鄰居一圍); 不知道是否這裡也是一個老區，故此即使出入這裡的小巴司機叔叔也是年紀頗大的，他們有些也已經與這裡的居民很熟的，時常看到他們在談笑風生，而我尤其很喜歡某一位司機伯伯，他不單對乘客很有善，令我最深刻的是他總會在到總站時與大家講「慢慢呀，小心呀，拜拜」，現在我也學習在下車時講一聲「唔該」。

最後分享一個在窩山著名的必到景點，就是窩山的「午夜跑步阿姐」。每逢到晚上十二時許，總會有一位年約五十多的女仕身穿藍色t-shirt及淺灰短褲，頭包著毛巾(就是在髮廊洗完頭包著的那種)，面上塗著不知名白色面模的阿姐在窩山繞圈慢跑，這總是令我覺得壯觀的......我真愛窩山呢！

日國之行(一) ：闊別十五之國

小弟於早前與家人到了日出之國-日本遊玩了一星期，是次遊歷乃是小弟的第二次日本到訪，而上一次其實已是十五年前的事了。十多年前與家人隨著旅行團遊玩的是日本的九州及本州，十幾年後的今天卻是家人隨著自己一起在東京區內自由行。

所謂「十年人事幾翻身」，闊別了十五年的再度重遊，理應感到地方人事的巨大變遷，就如你現在重返小時侯成長的地方一樣，必會感到那人事的變化。但這天即使我再踏上這本應「陌生」的土地上時，不但沒有「嘩，真係好唔同喎」的感覺，而且有的卻是陣陣的「熟悉」，好像日本在十幾年間仍然給我同樣的感覺，就是那種簡單但又繁華，傳統但又是前衛等的矛盾感覺。

我相信這些感覺並非出於偶然，雖說我不是日本人，而且身不在日本及已闊別十五年，但其實對日本的知識，了解並未因身處香港而「落伍」，反而更因為處於香港而對日本的最新事物有更多和更深的理解和認識。

位處於亞太區的日本一向都是香港人的「朝聖地」，日本文化中的人(商人，遊客)(ethnoscape)、媒體(廣告，雜誌)(mediascape)、科技(各大影音，遊戲品牌)(technoscape)、資訊及娛樂(infoscape)、和意識形態(如Lolita文化)(ideoscape)等都在與位於鄰近的香港互相交流著，影響著。香港的年青人亦不斷消費著「日本」這個符號，覺得來自或源自日本的就如同上一等，我們看日本的漫畫雜誌，看日本的電視劇集，聽日本的音樂，追日本的服飾潮流，閱讀日本的最新資訊，用日本的mp3機，打日本的電視遊戲......這種密切也影響到我甚至讀書亦需有一科科目研究日本文化。所以這一遊與其說是讓我認識更多日本，不如說是一個更立體和更一手的親身體驗，而接著下來的《日國之行》將繼續與大家分享此等所見所聞。

開 LOG 了

終於，還是把blog開了。

其實一直都希望在文字的工作上作一點事情，雖未有能耐寫一本書，但亦希望可以藉著文字將我在生活中的一些事情作一些記錄。其功能除了是一個記錄及回憶外，也可說是一種生活上的整理及整合，把所學到的、留意到的、和感受到的作一個整頓，然後以文字及圖像再次表現出來，當然如果身邊的朋友也因此而有所感受亦會令人更為雀躍。

縱使此刻也終於把blog開了，其實亦在構想此blog的方向中，究竟是以日誌或日記形式出現? 是以圖像為主要媒介? 抑或是專題式分享? 一切小弟都未能下定論，或許亦只能在嘗試中繼續尋找吧。